Udala se ćerka, ali vraća se kući već posle nedelju dana. Pita je majka za razlog, ona će:
– Ma radi se o onim stvarima, neće ono da radi, samo čita knjigu.
– Uf, ‘ajde ovako, otići ću ja, da izvidim situaciju.
Tako majka došla, a zet će joj:
– Oprostite, idem u sobu da čitam knjigu.
Vrati se majka i ispriča ćerki a ćerka će:
– Eto vidiš, o tome sam ti pričala.
Na to će majka:
– Daj ti meni svoju spavaćicu.
Ode majka kod zeta u sobu a zet joj gurne prst u onu žensku stvar. Vrati se tako ona kod ćerke, pa joj kaže:
– Eno, gurnuo mi je prst, znači da hoće!
– Ma, jok mama, to on samo da ne liže prst kad lista stranice.
